Yara | Together With Country | Relationships Australia SA

ความเข้าใจของเราเกี่ยวกับความสัมพันธ์ได้รับแรงบันดาลใจและข้อมูลจากความรู้และการปฏิบัติของชาวอะบอริจินและชาวเกาะช่องแคบทอร์เรสที่มองว่าทุกสิ่งมีความสัมพันธ์กัน

เคอร์นา

Kaurna Land ครอบคลุมตั้งแต่ Crystal Brook ทางตอนเหนือ แหลมเจอร์วัวส์ทางทิศใต้ เนินเขาแอดิเลดทางทิศตะวันออก และผืนน้ำทางทิศตะวันตก ดินแดน Kaurna ติดกับเมือง Nukunu, Ngarrindjeri, Peramangk, Narungga และ Ngadjuri คำว่า 'Kaurna' น่าจะมีรากมาจากภาษา Ramindjeri/Ngarrindjeri ที่อยู่ใกล้เคียง ซึ่งแสดงถึงความใกล้ชิดระหว่างดินแดนของชาวอะบอริจิน

เรารับทราบถึงดินแดนดั้งเดิมของชาว Kaurna และเราเคารพและสนับสนุนความสัมพันธ์ทางจิตวิญญาณ ร่างกาย สติปัญญา และอารมณ์กับประเทศของพวกเขา

เปรมังก์

ประเทศ Peramangk ทอดตัวจากเชิงเขาเหนือที่ราบแอดิเลด ทางเหนือจาก Mount Barker ผ่าน Harrogate, Gumeracha, Mount Pleasant และ Springton ไปจนถึงเขต Angaston และ Gawler ใน Barossa และทางใต้สู่ Strathalbyn และ Myponga บนคาบสมุทร Fleurieu นอกจากนี้ยังมีสถานที่ริมแม่น้ำเมอร์เรย์ทางทิศตะวันออกซึ่งชาวเประมังก์เข้าถึงแม่น้ำได้ “เปรามังก์” เป็นคำผสมระหว่างคำว่า “เประ” แปลว่า วางไว้บนเทือกเขาสูงตระหง่านเป็นชั้นๆ และ “ไมงเกอร์” แปลว่า นักรบผิวสีแดงสด

เรารับทราบถึงดินแดนดั้งเดิมของชาวเปรามังก์ และเราเคารพและสนับสนุนความสัมพันธ์ทางจิตวิญญาณ ร่างกาย สติปัญญา และอารมณ์กับประเทศของพวกเขา

เอราวิรุง

เอราวัณ หมายถึง ชาวยิรวิรังและจิรวิรังซึ่งมีที่ดินตั้งอยู่ตอนบนของแม่น้ำเมอร์เรย์ในลุ่มแม่น้ำเบอร์รี ริเวอร์แลนด์ยังหมายถึงพื้นที่โดยรอบ เช่น Ngaiawang, Ngawait, Nganguruku, Ngintait, Ngaralte, Ngarkat และส่วนเล็กๆ ของ Maraura และ Daanggali

เรารับทราบถึงดินแดนดั้งเดิมของชาวเอราวัณ และเราเคารพและสนับสนุนความสัมพันธ์ทางจิตวิญญาณ ร่างกาย สติปัญญา และอารมณ์กับประเทศของพวกเขา

โบอันดิก

ประเทศ Boandik ตั้งอยู่ในภูมิภาค Mount Gambier “บัญดิก” หรือ “บุงกันทิตจี” แปลว่า “ชาวกก”

เรารับทราบถึงดินแดนดั้งเดิมของชาว Boandik และเราเคารพและสนับสนุนความสัมพันธ์ทางจิตวิญญาณ ร่างกาย สติปัญญา และอารมณ์กับประเทศของพวกเขา

เคิร์ดนัตตา

ประเทศ Kurdnatta ตั้งอยู่ในภูมิภาคพอร์ตออกัสตา บริเวณนี้ยังรวมถึงดินแดนของชาว Barngarla และ Nukunu ด้วย “กุดนาตตะ” แปลว่า “แหล่งทรายลอย”

เรารับทราบถึงดินแดนดั้งเดิมของชาวเคิร์ดนัตตา และเราเคารพและสนับสนุนความสัมพันธ์ทางจิตวิญญาณ ร่างกาย สติปัญญา และอารมณ์กับประเทศของพวกเขา

Yara is a way of being and doing.

We honour the Kaurna concept of Yara, by weaving it through every aspect of our work. Yara influences everything we do. This is reflected in our belief in the transformative power of relationships and our understanding of the importance of responsibility, reciprocity and respect.

We interpret these practices as a contemporary form of Yara – they are our attempt to acknowledge the wounds of the past, take responsibility for the present and commit to create a better future, for us and generations to come.

Giving in balance and harmony.

Yara is about giving without any strings attached. It’s about giving without an expectation that you’re going to be getting more, or that you deserve to be given something in return. Yara is a generosity, an openness and an intention, rather than just a transactional exchange. Yara is balance and harmony, restoration and repair. Yara is mutuality – individual and collective.

Yara is relationship. Yara is reciprocity. Yara is transformative.

Everything is interconnected.

There is nothing that is not in relationship. The land, people, time – past, present and future – all exist in an intricate web of interconnectedness. We are not alone. We are intrinsically connected to each other and to the places we share. We are part of something bigger. We live on an ancient land that is over 55 million years old. Australia is home to the oldest continuing living culture on earth, sustaining for more than 65,000 years.

Our understanding of relationships is informed and inspired by an Aboriginal and Torres Strait Islander perspective of the interrelationship of all things. This expansive viewpoint sees everything as part of a greater whole.

An issue, an individual, a couple, a family or a community are not seen as separate. They are part of a larger context and ecosystem. Our approach to relationship services and support is informed by this understanding, where we see the larger context, the full person, the interconnected issues and the richness of knowledge available to create meaningful solutions and sustainable change.

Yara acknowledges interrelationship. Yara is understanding, we’re all in this together.

นา มาร์นี นีปูรนา

เคอร์นา

เปรมังก์

เอราวิรุง

โบอันดิก

เคิร์ดนัตตา

TOGETHER WITH COUNTRY

Yara is a connection to ancient wisdom and knowledge with an intrinsic link to country and culture. It represents reciprocity and respect in relationship with people and place –
past, present and future.

Yara is understanding, we’re all in this together.

Yara is a way of being and doing.

Yara means “to give”.

It’s about reciprocity, responsibility and respect – giving and receiving in relationship without expectation.

Giving in balance and harmony.

“The leaf represents the connection to the land and knowledge – the oldest thing. It comes before us and will be there after us. By taking the leaf you are adding your fingerprint, your DNA, your knowledge, to become part of this leaf.”

Everything is interconnected.

We are extending the invitation to recognise, respect and reinforce cultural knowledge – to grow, enrich and amplify the strength and patterns of Aboriginal + Torres Strait Islander culture.

We are committed to strengthening the wellbeing of Aboriginal and Torres Strait Islander people, families and communities, now and into the future.

รากฐานหลักของเรา

Quality relationships show respect and generosity.

RECIPROCITY

ในความสัมพันธ์

ลิงค์ที่มีประโยชน์

มูลนิธิ

ข้อมูล

เชื่อมต่อ

เข้าร่วมจดหมายข่าวของเรา

เลือกภาษา

เคอร์นา

เปรมังก์

เอราวิรุง

โบอันดิก

เคิร์ดนัตตา

TOGETHER WITH COUNTRY

Yara is a connection to ancient wisdom and knowledge with an intrinsic link to country and culture. It represents reciprocity and respect in relationship with people and place – past, present and future.

Yara is understanding, we’re all in this together.

Yara is a way of being and doing.

Yara means “to give”. It’s about reciprocity, responsibility and respect – giving and receiving in relationship without expectation.

Giving in balance and harmony.

“The leaf represents the connection to the land and knowledge – the oldest thing. It comes before us and will be there after us. By taking the leaf you are adding your fingerprint, your DNA, your knowledge, to become part of this leaf.”

Everything is interconnected.

We are extending the invitation to recognise, respect and reinforce cultural knowledge – to grow, enrich and amplify the strength and patterns of Aboriginal + Torres Strait Islander culture.

We are committed to strengthening the wellbeing of Aboriginal and Torres Strait Islander people, families and communities, now and into the future.

รากฐานหลักของเรา

Quality relationships show respect and generosity.

RECIPROCITY

ในความสัมพันธ์

เข้าร่วมจดหมายข่าวของเรา

เลือกภาษา

แบ่งปันหน้า

Yara is a connection to ancient wisdom and knowledge with an intrinsic link to country and culture. It represents reciprocity and respect in relationship with people and place –
past, present and future.

Yara means “to give”.

It’s about reciprocity, responsibility and respect – giving and receiving in relationship without expectation.