Наа Марни Ниипурна

Здраво пријатељи

Наше разумевање односа је инспирисано и засновано на знању и пракси Абориџина и људи са острва Торес Страит Страит који све ствари виде као међусобно повезане.

Каурна

Земља Каурна се протеже од Кристалног потока на северу. Рт Јервоа на југу, брда Аделаиде на истоку и воде на западу. Земљиште Каурна граничи са Нукунуом, Нгарринђери, Перамангком, Нарунггом и Нгаџури. Термин 'Каурна' вероватно има своје корене из суседног језика Раминђери/Нгарринђери, показујући блискост између абориџинских земаља.

Ми признајемо традиционалне земље народа Каурна и поштујемо и подржавамо њихов духовни, физички, интелектуални и емоционални однос са њиховом земљом.

Ми признајемо Традиционалне земље
народа Каурна
а ми поштујемо и подржавамо њихове
Духовни, физички,
Интелектуални и емоционални
однос са својом земљом.

Наше разумевање односа је инспирисано и засновано на знању и пракси Абориџина и људи са острва Торес Страит Страит који све ствари виде као међусобно повезане.

ПЕРАМАНГК

Земља Пераманк се протеже од подножја изнад равнице Аделаиде, северно од планине Баркер преко Харогатеа, Гумераче, Маунт Плезант и Спрингтона до округа Ангастон и Голер у Бароси, и јужно до Страталбина и Мипонге на полуострву Флеуриеу. Такође постоје локације дуж реке Мареј на истоку где су људи Перамангка имали приступ реци. „Перамангк“ је комбинација речи „Пера“ – место на вишеслојном опсегу моунта лофти и „Маингкер“ – ратник коже црвеног окера.

Ми признајемо традиционалне земље народа Перамангк и поштујемо и подржавамо њихов духовни, физички, интелектуални и емоционални однос са њиховом земљом.

Ми признајемо Традиционалне земље
народа Перамангк
а ми поштујемо и подржавамо њихове
Духовни, физички,
Интелектуални и емоционални
однос са својом земљом.

Наше разумевање односа је инспирисано и засновано на знању и пракси Абориџина и људи са острва Торес Страит Страит који све ствари виде као међусобно повезане.

Еравирунг

Еравирунг се односи на народ Ииравирунг и Јиравирунг чије се земље налазе на горњем току реке Мареј у земљи реке Бери. Речна земља се такође односи на околна подручја као што су: Нгаиаванг, Нгаваит, Нгангуруку, Нгинтаит, Нгаралте, Нгаркат и мали делови Марауре и Даанггали.

Признајемо традиционалне земље народа Еравирунг и поштујемо и подржавамо њихов духовни, физички, интелектуални и емоционални однос са њиховом земљом.

Ми признајемо Традиционалне земље
народа Еравирунг
а ми поштујемо и подржавамо њихове
Духовни, физички,
Интелектуални и емоционални
однос са својом земљом.

Наше разумевање односа је инспирисано и засновано на знању и пракси Абориџина и људи са острва Торес Страит Страит који све ствари виде као међусобно повезане.

БОАНДИК

Држава Боандик се налази у региону Моунт Гамбиер. „Боандик” или „Бунгандитји” значи „Људи трске”.

Ми признајемо традиционалне земље народа Боандик и поштујемо и подржавамо њихов духовни, физички, интелектуални и емоционални однос са њиховом земљом.

Ми признајемо Традиционалне земље
народа Боандик
а ми поштујемо и подржавамо њихове
Духовни, физички,
Интелектуални и емоционални
однос са својом земљом.

Наше разумевање односа је инспирисано и засновано на знању и пракси Абориџина и људи са острва Торес Страит Страит који све ствари виде као међусобно повезане.

курднатта

Држава Курдната се налази у региону Порт Аугуста. Ово подручје такође укључује земље народа Барнгарла и Нукуну. „Курднатта“ значи „Место плутајућег песка“.

Признајемо традиционалне земље народа Курдната и поштујемо и подржавамо њихов духовни, физички, интелектуални и емоционални однос са њиховом земљом.

Ми признајемо Традиционалне земље
народа Курдната
а ми поштујемо и подржавамо њихове
Духовни, физички,
Интелектуални и емоционални
однос са својом земљом.

Next
Next

Окупљамо се као РАСА, непрофитна организација која постоји на земљишту Каурне. Тарнтаниа . Кунту . Иартапуулти . Варрапаринга . Пара Вирра . Перамангк . Еравирунг . Боандик . Курднатта .

РАСА признаје најстарију светску културу непрекидног живота. Више од 65.000 година првобитни чувари су примали све људе у своје земље. Научили су нас одговорности, реципроцитета и повезаности са овим земљама, знајући да смо сви посетиоци ових места у којима живимо, радимо и уживамо.

Признајемо важност познавања ових земаља, да препознамо Абориџине и људе са острва Торес мореуза, њихове старешине, њихове заједнице, њихове приче. Када учимо о земљи, препознајемо бригу за земљу, небо, воде, биљке и животиње која је одувек била део култура Абориџина.

Окупљамо се као РАСА,
непрофитна организација која
постоји на земљишту
Каурна . Тарнтаниа . Кунту .
Иартапуулти . Варрапаринга .
Пара Вирра . Перамангк . Еравирунг .
Боандик . Курднатта .

РАСА признаје најстарије на свету
континуирана култура живљења. Више
од 65.000 година оригинала
чувари су дочекали све људе да
њихове Земље. Учили су нас
одговорност, реципроцитет и
везе са овим земљама,
знајући да смо сви посетиоци ових
места у којима живимо, радимо и уживамо.

Признајемо важност
познајући ове земље, препознати
Абориџина и Торесовог мореуза
Острвљани, њихове старешине,
њихове заједнице, њихове приче.
Када учимо о земљи ми
препознају бригу о земљи,
небо, воде, биљке и животиње
који је одувек био део
Абориџинске културе.

Свесни смо своје привилегије да будемо овде, радећи посао који радимо.
Разумемо да ова привилегија произилази из континуираног кршења ових
земље која и даље штети Абориџинима и становницима острва Торес мореуз
односе, здравље, благостање и тежње.

РАСА прихвата прилику да учи из знања и мудрости народа Првих нација. Знање и мудрост коју упијамо инспирише нас да радимо рестауративно,
отвореног ума и холистички, да подстакне значајне промене у будућим животима.

Верујемо да ходање у хармонији зависи од наше способности као организације да слушамо, ценимо, сарађујемо, учимо и говоримо.

Свесни смо своје привилегије да
будите овде, радећи посао који ми радимо.
Разумемо да је ова привилегија
произилази из кршења које је у току
ових земаља која наставља да
нанети штету Абориџинима и Торесовом мореузу
Односи људи са острва,
здравље, благостање и тежње.

РАСА прихвата прилику да
учити из знања и
мудрост народа првих народа.
Знање и мудрост коју ми
апсорбује нас инспирише да радимо
ресторативно, отвореног ума
и холистички, да негује смислено
промена у будућим животима.

Верујемо да ходамо у хармонији
зависи од наше способности као
организација да слуша, цени,
сарађујте, учите и говорите.

Ово је, била и увек ће бити, земља Абориџина, вода и песме.

Ово је, било и увек ће бити,
Земља Абориџина, вода и песме.

Преглед

За кога је

Деца узраста 0-12 година која су доживела бескућништво или породично насиље, а клијенти су у сектору бескућништва и/или породичног насиља.

Како помажемо

Пружамо прилагођену терапијску подршку како бисмо помогли деци да превазиђу трауму, регулишу своје емоције и самоизражавање, управљају транзицијама и изграде отпорност.

Шта да очекујете

Школске и кућне посете, телездравствени видео састанци и телефонска подршка родитељима, групни програми за родитеље и старатеље, групне активности за децу.

Како помажемо:

01
Специјалистичка терапијска служба за децу
02
Усредсређено на дете и обавештено о трауми
03
Стратегије емоционалне регулације
04
Емоционална писменост и образовање о трауми
05
Дечија игра и експресивне терапије

Resources for Working with Children

Child Focused Practice is a free Professional Development course for frontline workers and those new to the sector. 

More information here

The Garden Group Therapeutic Program

The Garden Group Therapeutic Program is designed for infants and toddlers aged 0–4 years accompanied by a parent or caregiver. 

The Garden Dyad Program

The Garden Dyad Program was originally developed and facilitated as an eight-week therapeutic group program by Together4Kids. That program has now been modified for dyadic work with individual families.

The Garden Weekly Journal

Maintaining a reflective journal is an integral part of the Garden Program. We have created this booklet journal for parents to record their reflections and children to contribute to, throughout the Program. 

If you would like to purchase hard copies of The Garden, The Garden Dyad or The Garden Weekly Journal please email us at t4k@rasa.org.au to arrange quantities and payment.

Conversations at the Kitchen Table – Manual

Drawing on the Therapeutic Parenting Programs developed by Relationship Australia South Australia’s Post Adoption Support Service, this Reflective Parenting Resource has been designed and developed by the Together4Kids team as part of our support for workers in the homelessness and family and domestic violence (FDV) sector.

Conversations at the Kitchen Table – Handbook

This handbook accompanies the professional development training program Conversations at the Kitchen Table: Reflective Parenting Conversations for Front Line Workers.

 

Colour Me Calm Colouring Book

Colour me calm Colouring Book is a mindful way to help children slow down. The activities support children through anxiety and stress. This resource is a great activity for children and parents to engage together.

Pilyurni Colouring Book

Acknowledging that many specialist FDV and homelessness services are located on Kaurna land, this booklet was designed especially for Aboriginal families. Using Kaurna words and phrases, this booklet supports pride in Aboriginal culture.

The Kangaroo Feeding Track is a story to support a parents’ understanding of their children’s behaviour, as they move on from trauma. The kangaroo is a metaphor for brain plasticity and the effects of trauma. This story may also provide some insight into parents’ own reactions and responses.

Download

First 1000 Days are important to an infant’s mental health. The first 1000 days of life – between conception and a child’s 2nd birthday – is a unique window of opportunity to shape their social and emotional development and long-term mental health and wellbeing. This includes their experience, expression, and management of emotions, as well as their ability to establish positive and rewarding relationships with others.

Download for Parents
Download for Professionals

Tips and Resources for Navigating the NDIS Process when Working with Children is designed for case managers working with children (aged 0-18) within the homelessness and domestic violence sector. It has been produced by UniSA Occupational Therapy students, Lana Feichter and Hazel Paton, in collaboration with Relationships Australia South Australia – Together4Kids.

Download
Денисе'с Стори

Можда не знате шта да очекујете када вас и вашу децу подржава служба за насиље у породици и породица или служба за бескућништво. Овај филм приказује културолошки одговарајући унос и процену младе мајке Абориџина и њеног сина, што ће вам дати представу о томе шта можете очекивати када дођете да приступите некој услузи.

Камамирна Какирра (Нанин месец)

Камамирна Какирра је 20-минутни филм који наглашава исцелитељску моћ културе. Можда бисте желели да ово гледате са својом децом како бисте ојачали њихову идентификацију и повезаност са културом и земљом.

К
И
Д
С

Helpful External Resources

Emerging Minds

Emerging Minds have a wealth of resources, as well as on line courses to support your work with children. Their philosophy is that relationships play a central role in children’s social and emotional development and mental health. From the time of birth, children need stable and responsive attachments with caring adults.

Impact of Family Domestic Violence on Children

First 1000 Days

Trauma and the Child

Play – A Mental Health Strategy

Sharing Information with Parents

Tips on Talking to Parents

 

Потврда о финансирању

Тогетхер4Кидс финансира Влада Јужне Аустралије преко Одељења за људске услуге и Управе за становање Јужне Аустралије.

Накнаде
Close Проширити Колапс
Пронађите локацију близу вас
Close Проширити Колапс
Упити + препоруке
Close Проширити Колапс

ФАКс

Не, деца морају бити клијенти службе за бескућништво или насиље у породици и упућена од стране менаџера породичног случаја.
Контактирајте нас и затражите да разговарате са породичним саветником како бисте разговарали о најприкладнијој услузи за вас и ваше дете.
Ф
А
П
С

Повезане услуге + програми

iKiDs (Supporting Children + Young People After Separation)

Радионице.Физичка лица.Раздвајање.Мултикултурални

иКиДс (подршка деци + младима након раздвајања)

иКиДс (И Кнов И До) подржава децу чији су родитељи раздвојени или се одвајају. Користимо креативне стратегије и стратегије засноване на игри како бисмо ангажовали децу на њиховом нивоу и бавили се емоцијама и анксиозношћу који долазе са одвајањем. Подршка је прилагођена узрасту и потребама сваког детета.

Ngartuitya Family Group Conferencing

Подршка породици.Породице.Раздвајање.Мултикултурални

Нгартуитиа породичне групне конференције

Нгартуитиа Фамили Гроуп Цонференце Сервице омогућава породицама да донесу сопствене одлуке о томе како ће сви заједно радити на обезбеђивању безбедности свог детета и промовисању благостања.

Safe Start

Подршка породици.Породице.Родитељство.Мултикултурални

Безбедан почетак

Безбедан почетак нуди прилагођену подршку младим породицама на западу и унутрашњем северу Аделаиде. Током ових раних година, важно је да родитељи и старатељи имају јак круг подршке како би породица могла напредовати. Безбедан почетак пружа културолошки одговарајућу подршку за све породице. Наши приоритетни клијенти су абориџинске породице са децом у систему дечије заштите.

Корисни ресурси

Откријте најновије из нашег центра знања.

How Parental Conflict Impacts Child Development

Видео.Физичка лица.Комуникација.Мултикултурални

Како родитељски сукоб утиче на развој детета

Како родитељски сукоб утиче на развој детета и показивање зашто је решавање сукоба важан део позитивног родитељства. Хајде да разговарамо о сукобу: Трећи део је из серије видео снимака од седам делова са подупирућим учењима и закључцима.

How Children of Different Ages Adapt To Conflict

Видео.Физичка лица.Раздвајање

Како се деца различитог узраста прилагођавају сукобу

Деца су осетљива на сукобе и сукоби између родитеља могу утицати на понашање детета и његов развој. Хајде да разговарамо о сукобу: Део 4 је из серије видео снимака од седам делова са подупирућим учењима и закључцима.

How Parents Can Help Children in Conflict

Видео.Физичка лица.Раздвајање

Како родитељи могу помоћи деци у сукобу

Родитељство и подршка деци током сукоба и постати позитиван узор и шампион емоционалног раста вашег детета. Хајде да разговарамо о сукобу: Део 5 је из серије видео снимака од седам делова са подупирућим учењима и закључцима.

Придружите се нашем билтену

избор(Потребан)
Пређи на садржај