Naa Marni Niipurna

Xin chào các bạn

Sự hiểu biết của chúng tôi về các mối quan hệ được truyền cảm hứng và thông tin từ kiến thức và thực hành của Thổ dân và Người dân đảo Torres Strait coi mọi thứ đều có liên quan với nhau.

Kaurna

Kaurna Land trải dài từ Crystal Brook ở phía bắc. Mũi Jervois ở phía nam, đồi Adelaide ở phía đông và vùng biển ở phía tây. Vùng đất Kaurna giáp Nukunu, Ngarrindjeri, Peramangk, Narungga và Ngadjuri. Thuật ngữ 'Kaurna' có thể bắt nguồn từ ngôn ngữ Ramindjeri/Ngarrindjeri lân cận, cho thấy sự gần gũi giữa các vùng đất của thổ dân.

Chúng tôi thừa nhận Vùng đất truyền thống của người Kaurna và chúng tôi tôn trọng cũng như ủng hộ mối quan hệ tinh thần, thể chất, trí tuệ và tình cảm của họ với Đất nước của họ.

Chúng tôi thừa nhận vùng đất truyền thống
của người Kaurna
và chúng tôi tôn trọng và ủng hộ họ
Tinh thần, thể chất,
Trí tuệ và cảm xúc
mối quan hệ với Đất nước của họ.

Sự hiểu biết của chúng tôi về các mối quan hệ được truyền cảm hứng và thông tin từ kiến thức và thực hành của Thổ dân và Người dân đảo Torres Strait coi mọi thứ đều có liên quan với nhau.

PERAMANGK

Đất nước Peramangk trải dài từ chân đồi phía trên Đồng bằng Adelaide, phía bắc từ Núi Barker qua Harrogate, Gumeracha, Mount Pleasant và Springton đến các quận Angaston và Gawler ở Barossa, và phía nam đến Strathalbyn và Myponga trên Bán đảo Fleurieu. Ngoài ra còn có các địa điểm dọc theo sông Murray ở phía đông nơi người Peramangk tiếp cận sông. “Peramangk” là sự kết hợp của từ 'Pera' - vị trí trên dãy núi cao ngất ngưởng và 'Maingker' - chiến binh da màu đỏ son.

Chúng tôi ghi nhận Vùng đất truyền thống của người Peramangk, đồng thời chúng tôi tôn trọng và ủng hộ mối quan hệ tinh thần, thể chất, trí tuệ và tình cảm của họ với Đất nước của họ.

Chúng tôi thừa nhận vùng đất truyền thống
của người Peramangk
và chúng tôi tôn trọng và ủng hộ họ
Tinh thần, thể chất,
Trí tuệ và cảm xúc
mối quan hệ với Đất nước của họ.

Sự hiểu biết của chúng tôi về các mối quan hệ được truyền cảm hứng và thông tin từ kiến thức và thực hành của Thổ dân và Người dân đảo Torres Strait coi mọi thứ đều có liên quan với nhau.

Erawirung

Erawirung dùng để chỉ người Yirawirung và Jirawirung có vùng đất nằm ở thượng nguồn sông Murray ở Berri Riverland. Riverland còn đề cập đến các khu vực xung quanh như: Ngaiawang, Ngawait, Nganguruku, Ngintait, Ngaralte, Ngarkat và một phần nhỏ của Maraura và Daanggali.

Chúng tôi thừa nhận Vùng đất truyền thống của người dân Erawirung và chúng tôi tôn trọng và ủng hộ mối quan hệ tinh thần, vật chất, trí tuệ và tình cảm của họ với Đất nước của họ.

Chúng tôi thừa nhận vùng đất truyền thống
của người Erawirung
và chúng tôi tôn trọng và ủng hộ họ
Tinh thần, thể chất,
Trí tuệ và cảm xúc
mối quan hệ với Đất nước của họ.

Sự hiểu biết của chúng tôi về các mối quan hệ được truyền cảm hứng và thông tin từ kiến thức và thực hành của Thổ dân và Người dân đảo Torres Strait coi mọi thứ đều có liên quan với nhau.

BOANDIK

Đất nước Boandik nằm ở vùng Mount Gambier. “Boandik” hay “Bunganditji” có nghĩa là 'Người Tháp Mười'.

Chúng tôi thừa nhận Vùng đất truyền thống của Người Boandik, đồng thời chúng tôi tôn trọng và ủng hộ mối quan hệ tinh thần, thể chất, trí tuệ và tình cảm của họ với Đất nước của họ.

Chúng tôi thừa nhận vùng đất truyền thống
của người Boandik
và chúng tôi tôn trọng và ủng hộ họ
Tinh thần, thể chất,
Trí tuệ và cảm xúc
mối quan hệ với Đất nước của họ.

Sự hiểu biết của chúng tôi về các mối quan hệ được truyền cảm hứng và thông tin từ kiến thức và thực hành của Thổ dân và Người dân đảo Torres Strait coi mọi thứ đều có liên quan với nhau.

Kurdnatta

Đất nước Kurdnatta nằm ở vùng Port Augusta. Khu vực này cũng bao gồm vùng đất của người Barngarla và Nukunu. “Kurdnatta” có nghĩa là 'Nơi cát trôi'.

Chúng tôi thừa nhận Vùng đất truyền thống của Người Kurdnatta và chúng tôi tôn trọng cũng như ủng hộ mối quan hệ tinh thần, thể chất, trí tuệ và tình cảm của họ với Đất nước của họ.

Chúng tôi thừa nhận vùng đất truyền thống
của người Kurdnatta
và chúng tôi tôn trọng và ủng hộ họ
Tinh thần, thể chất,
Trí tuệ và cảm xúc
mối quan hệ với Đất nước của họ.

Next
Next

Chúng tôi đến với nhau với tư cách là RASA, một tổ chức phi lợi nhuận tồn tại trên vùng đất Kaurna. Tartanya. Kuntu. Yartapulti. Warraparinga. Para Wirra. Peramangk. Erawirung. Boandik. Kurdnatta.

RASA công nhận nền văn hóa sống liên tục lâu đời nhất thế giới. Trong hơn 65.000 năm, những người trông coi ban đầu đã chào đón tất cả mọi người đến Vùng đất của họ. Họ dạy chúng tôi trách nhiệm, tính tương hỗ và mối liên hệ với những vùng đất này, biết rằng tất cả chúng tôi đều là du khách đến những nơi chúng tôi sống, làm việc và tận hưởng.

Chúng tôi thừa nhận tầm quan trọng của việc hiểu biết về các quốc gia này, để nhận biết thổ dân và người dân đảo Torres Strait, những người cao tuổi, cộng đồng và câu chuyện của họ. Khi tìm hiểu về Đất nước, chúng ta nhận ra sự quan tâm đến đất đai, bầu trời, vùng nước, thực vật và động vật vốn luôn là một phần của nền văn hóa Thổ dân.

Chúng ta đến với nhau với tư cách là RASA,
một tổ chức phi lợi nhuận
tồn tại trên vùng đất của
Kaurna. Tartanya. Kuntu.
Yartapulti. Warraparinga.
Para Wirra. Peramangk. Erawirung.
Boandik. Kurdnatta.

RASA công nhận lâu đời nhất thế giới
văn hóa sống liên tục. Để biết thêm
hơn 65.000 năm bản gốc
người giám hộ chào đón tất cả mọi người đến
Đất đai của họ. Họ đã dạy chúng tôi
trách nhiệm, có đi có lại và
kết nối với những vùng đất này,
biết rằng tất cả chúng ta đều là khách đến thăm những nơi này
nơi chúng ta sống, làm việc và tận hưởng.

Chúng tôi thừa nhận tầm quan trọng của
biết những quốc gia này, để nhận ra
Thổ dân và eo biển Torres
Người dân đảo, người lớn tuổi của họ,
cộng đồng của họ, câu chuyện của họ.
Khi tìm hiểu về Đất nước, chúng ta
nhận thức được sự chăm sóc đối với đất đai,
bầu trời, nước, thực vật và động vật
đó luôn là một phần của
Các nền văn hóa thổ dân.

Chúng tôi ý thức được đặc quyền của mình khi được ở đây, làm công việc mà chúng tôi làm.
Chúng tôi hiểu rằng đặc quyền này xuất phát từ việc liên tục vi phạm những
những vùng đất tiếp tục gây tổn hại cho người thổ dân và người dân đảo Torres Strait
các mối quan hệ, sức khỏe, hạnh phúc và khát vọng.

RASA tận dụng cơ hội học hỏi từ kiến thức và trí tuệ của các dân tộc Thổ Dân. Kiến thức và trí tuệ mà chúng ta tiếp thu sẽ truyền cảm hứng cho chúng ta làm việc để phục hồi,
với tinh thần cởi mở và toàn diện, nhằm thúc đẩy sự thay đổi có ý nghĩa trong cuộc sống tương lai.

Chúng tôi tin rằng việc bước đi trong sự hòa hợp phụ thuộc vào khả năng của chúng tôi với tư cách là một tổ chức trong việc lắng nghe, đánh giá cao, hợp tác, học hỏi và lên tiếng.

Chúng tôi ý thức được đặc quyền của mình được
ở đây, làm công việc chúng tôi làm.
Chúng tôi hiểu rằng đặc quyền này
xuất phát từ sự vi phạm đang diễn ra
của những vùng đất này vẫn tiếp tục
làm hại thổ dân và eo biển Torres
Mối quan hệ của người dân đảo,
sức khỏe, hạnh phúc và khát vọng.

RASA nắm lấy cơ hội để
học hỏi từ những kiến thức và
trí tuệ của các dân tộc bản địa.
Kiến thức và trí tuệ chúng ta
hấp thụ truyền cảm hứng cho chúng tôi làm việc
một cách phục hồi, với tinh thần cởi mở
và một cách toàn diện, để thúc đẩy ý nghĩa
thay đổi trong cuộc sống tương lai.

Chúng tôi tin rằng bước đi trong sự hòa hợp
phụ thuộc vào khả năng của chúng tôi với tư cách là một
tổ chức lắng nghe, đánh giá cao,
cộng tác, học hỏi và lên tiếng.

Đây đã, đang và sẽ luôn là đất, nước và bài hát của thổ dân.

Đây là, đã và sẽ luôn như vậy,
Thổ dân đất, nước và songlines.

Tổng quan

Nó dành cho ai

Children aged 0–12 years who have experienced homelessness or family domestic violence, and are clients within the homelessness and/or family domestic violence sector.

Chúng tôi trợ giúp như thế nào

We provide tailored therapeutic support to help children overcome trauma, regulate their emotions and self expression, manage transitions and build resilience.

những gì mong đợi

School and home visits, telehealth video appointments and telephone support for parents, group programs for parents and caregivers, group activities for children.

Cách chúng tôi trợ giúp:

01
Specialist therapeutic service for children
02
Child centered and trauma informed
03
Emotional regulation strategies
04
Emotional literacy and trauma education
05
Kids’ play and expressive therapies

A Mother's Story

The following video shares the story of a mother and her son’s experiences working with Together4Kids over a period of 3 months. In this story, T4K was able to visit the child at home.

Useful Links

Related links to external websites.

Resources on Separation

Visit the Services Australia website for more information on parent separation and how separating affects your payments. Help with child support arrangements between separated parents.

Family Law Information for Parents

The Best for Kids website provides legal information about family separation, going into care, domestic violence, the police, and legal problems in day- to- day life

Specialist Parenting Advice

Bonnie Harris Connective Parenting focuses on creating parent-child relationships that last a lifetime.

Bright Tomorrows Start Today App

Babies learn through spending time with their parents and other special people in their life. Learn more about emotions, thoughts and responses that happen in a child’s brain when a baby experiences meaningful moments. Build strong brains as a strong foundation for their life. Find out more on the Bright Tomorrows Start Today website.

More External Resources

Indigenous Kids Read

is an awesome website where you can hear families tell stories about reading to kids, find good books and best of all, get ideas about how to help your kids read

Adelaide City Library – Family Story Time

Community libraries are very kid friendly these days. They often have events for kids. To find your local library, go to the website of the council area you live in. Sometimes there is more than one library in your area. For example, visit the Adelaide City Library Website

Learn the Alphabet Video

Watch this video – teach your kids the ABC

Early Reading Guide

Parents guide to helping teach your kids to read

Kidspot.com.au – Things To Do

Fun activities to do with children

Little Big Book Club Events

The Little Big Book Club hold events for families

Family Friendly Network

A website for family fun activities around Adelaide and SA

Babies

The following resources can help you with your baby:

Bọn trẻ

The following resources are useful for dealing with children’s sleep and relaxation needs:

Video Resources

Denise’s Story

You may not know what to expect when you and your children are supported by a Domestic and Family Violence or a Homelessness service. This film shows a culturally appropriate intake and assessment of a young Aboriginal mother and her son, which will give you an idea of what you can expect when you come to access a service.

Kamamirna Kakirra (Nanna’s Moon)

Kamamirna Kakirra is a 20 minute film which highlights the healing power of culture. You might like to watch this with your children to strengthen their identify and connection to culture and country.

K
Tôi
D
S

How Can We Support You?

Let’s Talk About Conflict

Bài báo.cá nhân.Tách biệt

Hãy nói về xung đột

Khám phá xem xung đột trong mối quan hệ của cha mẹ ảnh hưởng như thế nào đến con cái và tìm hiểu cách giải quyết xung đột bằng cách nhận được sự hỗ trợ phù hợp. Hãy nói về xung đột: Phần 1 là từ loạt video gồm bảy phần với những bài học và bài học quan trọng.

Denise’s Story

Băng hình.cá nhân.Tách biệt.Thổ dân + Dân đảo Torres Strait

Denise’s Story

Denise is a young Mum and she is arriving for the first time at a FDV Service with her son, Seth. She is met by Lil who is an experienced case worker. Lil finds ways to support Denise to make informed decisions by explaining the options available to her.

Funding Acknowledgement

Together4Kids is funded by the South Australian Government via Department of Human Services and the South Australian Housing Authority.

lệ phí
Close Mở rộng Sự sụp đổ
Tìm một địa điểm gần bạn
Close Mở rộng Sự sụp đổ
Enquiries + Referrals
Close Mở rộng Sự sụp đổ

câu hỏi thường gặp

Không, trẻ em phải là khách hàng của dịch vụ hỗ trợ người vô gia cư hoặc bạo lực gia đình và được người quản lý hồ sơ gia đình giới thiệu.
Liên hệ chúng tôi và yêu cầu nói chuyện với Cố vấn Gia đình để thảo luận về dịch vụ phù hợp nhất cho bạn và con bạn.
F
Một
Hỏi
S

Related Services + Programs

iKiDs (Supporting Children + Young People After Separation)

hội thảo.cá nhân.Tách biệt.đa văn hóa

iKiDs (Hỗ trợ trẻ em + thanh thiếu niên sau ly thân)

iKiDs (I Know I Do) hỗ trợ trẻ em có cha mẹ ly thân hoặc ly thân. Chúng tôi sử dụng các chiến lược sáng tạo và dựa trên trò chơi để thu hút trẻ em ở cấp độ của chúng và giải quyết những cảm xúc cũng như lo lắng khi xa cách. Sự hỗ trợ được điều chỉnh phù hợp với độ tuổi và nhu cầu của từng trẻ.

Safe Start

Hỗ trợ từ gia đình.Các gia đình.nuôi dạy con cái.đa văn hóa

Khởi đầu an toàn

Safe Start cung cấp sự hỗ trợ phù hợp cho các gia đình trẻ ở phía tây và phía bắc nội thành Adelaide. Trong những năm đầu đời này, điều quan trọng là cha mẹ và người chăm sóc phải có được sự hỗ trợ mạnh mẽ để gia đình có thể phát triển. Khởi đầu an toàn cung cấp sự hỗ trợ phù hợp về mặt văn hóa cho tất cả các gia đình. Khách hàng ưu tiên của chúng tôi là các gia đình thổ dân có trẻ em trong hệ thống bảo vệ trẻ em.

Walking Together: Intensive Family Support

Hỗ trợ từ gia đình.Các gia đình.Sự an toàn.Thổ dân + Dân đảo Torres Strait

Walking Together: Intensive Family Support

Walking Together: Intensive Family Services aims to prevent separation of children from their primary caregivers due to child protection concerns. We help families by building strong connections to culture, through a range of integrated services which improve family functioning and skills.

Tài nguyên hữu ích

Khám phá thông tin mới nhất từ Trung tâm kiến thức của chúng tôi.

How Parental Conflict Impacts Child Development

Băng hình.cá nhân.Liên lạc.đa văn hóa

Xung đột của cha mẹ ảnh hưởng đến sự phát triển của trẻ như thế nào

Xung đột của cha mẹ tác động như thế nào đến sự phát triển của trẻ và chứng minh tại sao giải quyết xung đột là một phần quan trọng của việc nuôi dạy con cái tích cực. Hãy nói về xung đột: Phần 3 là một loạt video gồm bảy phần với những bài học và bài học mang tính hỗ trợ.

How Children of Different Ages Adapt To Conflict

Băng hình.cá nhân.Tách biệt

Trẻ em ở các độ tuổi khác nhau thích ứng với xung đột như thế nào

Trẻ em rất nhạy cảm với xung đột và xung đột giữa cha mẹ có thể ảnh hưởng đến hành vi và sự phát triển của trẻ. Hãy nói về xung đột: Phần 4 là một loạt video gồm bảy phần với những bài học và bài học mang tính hỗ trợ.

How Parents Can Help Children in Conflict

Băng hình.cá nhân.Tách biệt

Làm thế nào cha mẹ có thể giúp đỡ trẻ em đang xung đột

Nuôi dạy con cái và hỗ trợ trẻ trong thời gian xung đột và trở thành hình mẫu tích cực và người bảo vệ sự phát triển cảm xúc của con bạn. Hãy nói về xung đột: Phần 5 là một loạt video gồm bảy phần với những bài học và bài học mang tính hỗ trợ.

Tham gia bản tin của chúng tôi

sự lựa chọn(Yêu cầu)
Chuyển đến nội dung