نا مارني نيبورنا

مرحبا أيها الأصدقاء

إن فهمنا للعلاقات مستوحى ومستنير من معرفة وممارسات السكان الأصليين وسكان جزر مضيق توريس التي ترى أن كل الأشياء مترابطة.

كورنا

تمتد أرض كورنا من كريستال بروك في الشمال. كيب جيرفوا في الجنوب وتلال أديلايد في الشرق والمياه في الغرب. تقع حدود أراضي كورنا على حدود نوكونو ونغاريندجيري وبيرامانغك ونارونغا ونجادجوري. من المحتمل أن يكون مصطلح "Kaurna" له جذور من لغة Ramindjeri/Ngarrindjeri المجاورة، مما يدل على القرب بين أراضي السكان الأصليين.

نحن نعترف بالأراضي التقليدية لشعب كورنا ونحترم وندعم علاقتهم الروحية والجسدية والفكرية والعاطفية مع بلدهم.

نحن نعترف بالأراضي التقليدية
من شعب كورنا
ونحن نحترمهم وندعمهم
روحي، جسدي،
الفكرية والعاطفية
العلاقة مع بلادهم.

إن فهمنا للعلاقات مستوحى ومستنير من معرفة وممارسات السكان الأصليين وسكان جزر مضيق توريس التي ترى أن كل الأشياء مترابطة.

بيرمانك

يمتد بلد بيرامانجك من سفوح التلال فوق سهول أديلايد، شمالًا من جبل باركر عبر هاروغيت، جوميراتشا، ماونت بليزانت، وسبرينغتون إلى مقاطعتي أنغاستون وجاولر في باروسا، وجنوبًا إلى ستراثالبين وميبونجا في شبه جزيرة فلوريو. هناك أيضًا مواقع على طول نهر موراي إلى الشرق حيث كان بإمكان شعب بيرامانجك الوصول إلى النهر. "Peramangk" عبارة عن مزيج من الكلمتين "Pera" - مكان على نطاق متدرج من الجبل الشاهق و "Maingker" - محارب ذو جلد مغرة أحمر.

نحن نعترف بالأراضي التقليدية لشعب بيرامانجك ونحترم وندعم علاقتهم الروحية والجسدية والفكرية والعاطفية مع بلدهم.

نحن نعترف بالأراضي التقليدية
من شعب بيرامانجك
ونحن نحترمهم وندعمهم
روحي، جسدي،
الفكرية والعاطفية
العلاقة مع بلادهم.

إن فهمنا للعلاقات مستوحى ومستنير من معرفة وممارسات السكان الأصليين وسكان جزر مضيق توريس التي ترى أن كل الأشياء مترابطة.

إيراويرونج

تشير كلمة Erawirung إلى شعب Yirawirung وJirawirung الذين تقع أراضيهم في المجرى العلوي لنهر Murray في منطقة Berri Riverland. تشير أراضي النهر أيضًا إلى المناطق المحيطة مثل: Ngaiawang وNgawait وNganguruku وNgintait وNgaralte وNgarkat وأجزاء صغيرة من Maraura وDaanggali.

نحن نعترف بالأراضي التقليدية لشعب إيراويرونج ونحترم وندعم علاقتهم الروحية والجسدية والفكرية والعاطفية مع بلدهم.

نحن نعترف بالأراضي التقليدية
من شعب إيراويرونج
ونحن نحترمهم وندعمهم
روحي، جسدي،
الفكرية والعاطفية
العلاقة مع بلادهم.

إن فهمنا للعلاقات مستوحى ومستنير من معرفة وممارسات السكان الأصليين وسكان جزر مضيق توريس التي ترى أن كل الأشياء مترابطة.

بوانديك

تقع دولة بوانديك في منطقة جبل جامبير. "Boandik" أو "Bunganditji" تعني "شعب القصب".

نحن نعترف بالأراضي التقليدية لشعب بوانيديك ونحترم وندعم علاقتهم الروحية والجسدية والفكرية والعاطفية مع بلدهم.

نحن نعترف بالأراضي التقليدية
من شعب بونديك
ونحن نحترمهم وندعمهم
روحي، جسدي،
الفكرية والعاطفية
العلاقة مع بلادهم.

إن فهمنا للعلاقات مستوحى ومستنير من معرفة وممارسات السكان الأصليين وسكان جزر مضيق توريس التي ترى أن كل الأشياء مترابطة.

kurdnatta

تقع دولة كوردناتا في منطقة بورت أوغوستا. وتشمل هذه المنطقة أيضًا أراضي شعب بارنجارلا ونوكونو. "Kurdnatta" تعني "مكان الرمال المنجرفة".

نحن نعترف بالأراضي التقليدية لشعب كوردناتا ونحترم وندعم علاقتهم الروحية والجسدية والفكرية والعاطفية مع بلدهم.

نحن نعترف بالأراضي التقليدية
من شعب كوردناتا
ونحن نحترمهم وندعمهم
روحي، جسدي،
الفكرية والعاطفية
العلاقة مع بلادهم.

Next
Next

نحن نجتمع معًا كمنظمة RASA، وهي منظمة غير ربحية موجودة على أراضي كورنا. تارنتانيا . كونتو . يارتابولتي . وارابارينجا . بارا ويرا. بيرامانجك . إيراويرونج . بونديك . كوردناتا .

تعترف RASA بأقدم ثقافة حية مستمرة في العالم. لأكثر من 65000 سنة، رحب الأوصياء الأصليون بجميع الناس في أراضيهم. لقد علمونا المسؤولية والمعاملة بالمثل والارتباط بهذه الأراضي، مع العلم أننا جميعا زوار لهذه الأماكن التي نعيش ونعمل ونستمتع بها.

نحن ندرك أهمية معرفة هذه البلدان، للتعرف على السكان الأصليين وسكان جزر مضيق توريس، وكبارهم، ومجتمعاتهم، وقصصهم. عندما نتعلم عن البلد، فإننا ندرك الاهتمام بالأراضي والسماء والمياه والنباتات والحيوانات التي كانت دائمًا جزءًا من ثقافات السكان الأصليين.

نحن نجتمع معًا كـ RASA،
منظمة غير ربحية ذلك
موجود على أراضي
كورنا . تارنتانيا . كونتو .
يارتابولتي . وارابارينجا .
بارا ويرا. بيرامانجك . إيراويرونج .
بونديك . كوردناتا .

تعترف RASA بالأقدم في العالم
ثقافة العيش المستمر. للمزيد من
من 65000 سنة الأصلي
رحب الحراس بجميع الناس
أراضيهم. لقد علمونا
المسؤولية والمعاملة بالمثل و
الارتباط بهذه الأراضي،
مع العلم أننا جميعا زوار لهذه
الأماكن التي نعيش ونعمل ونستمتع بها.

ونحن ندرك أهمية
معرفة هذه البلدان، للاعتراف
السكان الأصليين ومضيق توريس
سكان الجزيرة، شيوخهم،
مجتمعاتهم، قصصهم.
عندما نتعلم عن البلد نحن
التعرف على رعاية الأراضي ،
السماء والمياه والنباتات والحيوانات
لقد كان ذلك دائمًا جزءًا من
ثقافات السكان الأصليين.

نحن ندرك شرف وجودنا هنا، ونقوم بالعمل الذي نقوم به.
ونحن نفهم أن هذا الامتياز يأتي من الانتهاك المستمر لهذه
الأراضي التي لا تزال تلحق الضرر بالسكان الأصليين وسكان جزر مضيق توريس
العلاقات والصحة والرفاهية والتطلعات.

تحتضن RASA الفرصة للتعلم من معرفة وحكمة شعوب الأمم الأولى. إن المعرفة والحكمة التي نستوعبها تلهمنا للعمل بشكل تصالحي،
بعقلية متفتحة وشاملة لتعزيز التغيير الهادف في الحياة المستقبلية.

نحن نؤمن بأن السير في وئام يعتمد على قدرتنا كمنظمة على الاستماع والتقدير والتعاون والتعلم والتحدث.

نحن ندرك امتيازنا
نكون هنا، للقيام بالعمل الذي نقوم به.
ونحن نفهم أن هذا الامتياز
يأتي من الانتهاك المستمر
من هذه الأراضي التي لا تزال
الإضرار بالسكان الأصليين ومضيق توريس
علاقات سكان الجزيرة,
الصحة والرفاهية والطموحات.

RASA تغتنم الفرصة ل
تعلم من المعرفة و
حكمة شعوب الأمم الأولى.
العلم والحكمة نحن
استيعاب يلهمنا للعمل
بشكل تصالحي، بعقلية منفتحة
وبشكل كلي، لتعزيز ذات معنى
التغيير في الحياة المستقبلية.

ونحن نعتقد أن المشي في وئام
يعتمد على قدرتنا ك
منظمة للاستماع والتقدير،
التعاون والتعلم والتحدث.

هذه كانت، وستظل دائمًا، أرض السكان الأصليين ومياههم وخطوط أغانيهم.

هذا كان، وسيظل كذلك،
أرض السكان الأصليين والمياه وخطوط الأغاني.

ملخص

لمن هو

الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 0 و12 عامًا والذين عانوا من التشرد أو العنف المنزلي العائلي، وهم عملاء في قطاع التشرد و/أو العنف المنزلي العائلي.

كيف نساعد

نحن نقدم دعمًا علاجيًا مخصصًا لمساعدة الأطفال على التغلب على الصدمات وتنظيم عواطفهم والتعبير عن أنفسهم وإدارة التحولات وبناء المرونة.

ماذا تتوقع

الزيارات المدرسية والمنزلية، ومواعيد الفيديو الخاصة بالرعاية الصحية عن بعد، والدعم الهاتفي للآباء، والبرامج الجماعية للآباء ومقدمي الرعاية، والأنشطة الجماعية للأطفال.

كيف نساعد:

01
خدمة علاجية متخصصة للأطفال
02
تركز على الطفل والصدمات على علم
03
استراتيجيات التنظيم العاطفي
04
محو الأمية العاطفية وتعليم الصدمات
05
لعب الأطفال والعلاجات التعبيرية

موارد للعمل مع الأطفال

الممارسة التي تركز على الطفل هي دورة مجانية للتطوير المهني للعاملين في الخطوط الأمامية والجدد في هذا القطاع. 

مزيد من المعلومات هنا

برنامج جاردن جروب العلاجي

تم تصميم برنامج Garden Group العلاجي للرضع والأطفال الصغار الذين تتراوح أعمارهم بين 0 و4 سنوات برفقة أحد الوالدين أو مقدم الرعاية. 

برنامج جاردن دياد

تم تطوير برنامج Garden Dyad في الأصل وتسهيله كبرنامج جماعي علاجي مدته ثمانية أسابيع بواسطة Together4Kids. لقد تم الآن تعديل هذا البرنامج للعمل الثنائي مع العائلات الفردية.

مجلة الحديقة الأسبوعية

يعد الاحتفاظ بمجلة عاكسة جزءًا لا يتجزأ من برنامج Garden. لقد أنشأنا هذا الكتيب اليومي للآباء لتسجيل أفكارهم وللأطفال للمساهمة فيها طوال البرنامج. 

إذا كنت ترغب في شراء نسخ مطبوعة من The Garden أو The Garden Dyad أو The Garden Weekly Journal، فيرجى مراسلتنا عبر البريد الإلكتروني على t4k@rasa.org.au لترتيب الكميات والدفع.

المحادثات على طاولة المطبخ – دليل

بالاعتماد على برامج الأبوة والأمومة العلاجية التي طورتها خدمة دعم ما بعد التبني في Relationship Australia South Australia، تم تصميم وتطوير مورد الأبوة التأملية هذا بواسطة فريق Together4Kids كجزء من دعمنا للعاملين في قطاع التشرد والعنف الأسري والمنزلي (FDV).

المحادثات على طاولة المطبخ – كتيب

يرافق هذا الكتيب برنامج التدريب على التطوير المهني "محادثات على طاولة المطبخ: محادثات الأبوة والأمومة التأملية للعاملين في الخطوط الأمامية".

 

كتاب تلوين كولور مي كالم

يعد كتاب التلوين Color me Calm طريقة مدروسة لمساعدة الأطفال على إبطاء حركتهم. تدعم الأنشطة الأطفال في حالات القلق والتوتر. يعد هذا المورد نشاطًا رائعًا للأطفال وأولياء الأمور للمشاركة معًا.

كتاب تلوين بيليورني

ومع الإقرار بوجود العديد من خدمات FDV المتخصصة وخدمات التشرد في أراضي كورنا، فقد تم تصميم هذا الكتيب خصيصًا لعائلات السكان الأصليين. باستخدام كلمات وعبارات كورنا، يدعم هذا الكتيب الفخر بثقافة السكان الأصليين.

مسار تغذية الكنغر هي قصة لدعم فهم الوالدين لسلوك أطفالهم، أثناء تجاوزهم للصدمة. الكنغر هو كناية عن مرونة الدماغ وتأثيرات الصدمة. قد توفر هذه القصة أيضًا نظرة ثاقبة لردود أفعال الوالدين واستجاباتهم.

تحميل

أول 1000 يوم مهمة للصحة العقلية للرضيع. تمثل أول 1000 يوم من حياة الطفل - بين الحمل وحتى عيد الميلاد الثاني للطفل - فرصة فريدة لتشكيل نموه الاجتماعي والعاطفي وصحته العقلية ورفاهيته على المدى الطويل. يتضمن ذلك خبرتهم وتعبيرهم وإدارة عواطفهم، بالإضافة إلى قدرتهم على إقامة علاقات إيجابية ومجزية مع الآخرين.

تحميل للآباء والأمهات
تحميل للمحترفين

نصائح وموارد للتعامل مع عملية NDIS عند العمل مع الأطفال تم تصميمه لمديري الحالات الذين يعملون مع الأطفال (الذين تتراوح أعمارهم بين 0 و 18 عامًا) في قطاع التشرد والعنف المنزلي. تم إنتاجه من قبل طلاب العلاج الوظيفي بجامعة جنوب أستراليا، لانا فيشتر وهازل باتون، بالتعاون مع منظمة العلاقات الأسترالية بجنوب أستراليا - Together4Kids.

تحميل
قصة دينيس

قد لا تعرف ما يمكن توقعه عندما تحصل أنت وأطفالك على الدعم من خلال خدمة العنف المنزلي والعائلي أو خدمة التشرد. يُظهر هذا الفيلم تناولًا وتقييمًا مناسبين ثقافيًا لأم شابة من السكان الأصليين وابنها، مما سيعطيك فكرة عما يمكن أن تتوقعه عندما تصل إلى الخدمة.

كاماميرنا كاكيرا (قمر نانا)

Kamamirna Kakirra هو فيلم مدته 20 دقيقة يسلط الضوء على قوة الثقافة العلاجية. قد ترغب في مشاهدة هذا مع أطفالك لتعزيز هويتهم وارتباطهم بالثقافة والبلد.

ك
أنا
د
س

موارد خارجية مفيدة

العقول الناشئة

تمتلك شركة Emerging Minds ثروة من الموارد، بالإضافة إلى الدورات التدريبية عبر الإنترنت لدعم عملك مع الأطفال. فلسفتهم هي أن العلاقات تلعب دورًا مركزيًا في النمو الاجتماعي والعاطفي للأطفال والصحة العقلية. منذ الولادة، يحتاج الأطفال إلى ارتباطات مستقرة وسريعة الاستجابة مع البالغين الذين يهتمون بهم.

تأثير العنف المنزلي الأسري على الأطفال

أول 1000 يوم

الصدمة والطفل

اللعب – استراتيجية الصحة العقلية

مشاركة المعلومات مع أولياء الأمور

نصائح حول التحدث مع الوالدين

 

إقرار بالتمويل

يتم تمويل برنامج Together4Kids من قبل حكومة جنوب أستراليا عبر وزارة الخدمات الإنسانية وهيئة الإسكان بجنوب أستراليا.

مصاريف
Close وسعت انهيار
العثور على مكان قريب منك
Close وسعت انهيار
الاستفسارات + الإحالات
Close وسعت انهيار

أسئلة وأجوبة

لا، يجب أن يكون الأطفال عملاء لخدمة التشرد أو العنف الأسري وأن تتم إحالتهم بواسطة مدير حالة الأسرة.
اتصل بنا واطلب التحدث إلى أحد مستشاري الأسرة لمناقشة الخدمة الأنسب لك ولطفلك.
F
أ
س
س

الخدمات والبرامج ذات الصلة

iKiDs (Supporting Children + Young People After Separation)

ورش عمل.فرادى.انفصال.متعدد الثقافات

iKiDs (دعم الأطفال + الشباب بعد الانفصال)

iKiDs (أعلم أنني أفعل) يدعم الأطفال الذين انفصل آباؤهم أو انفصلوا. نحن نستخدم استراتيجيات إبداعية وقائمة على اللعب لإشراك الأطفال في مستواهم ومعالجة المشاعر والقلق الذي يأتي مع الانفصال. يتم تصميم الدعم وفقًا لعمر واحتياجات كل طفل.

Ngartuitya Family Group Conferencing

الدعم الأسري.العائلات.انفصال.متعدد الثقافات

مؤتمر مجموعة عائلة نغارتويتيا

تتيح خدمة Ngartuitya Family Group Conference Service للعائلات اتخاذ قراراتها الخاصة حول كيفية عملهم معًا لضمان سلامة أطفالهم وتعزيز رفاهيتهم.

Safe Start

الدعم الأسري.العائلات.الأبوة والأمومة.متعدد الثقافات

بداية آمنة

تقدم Safe Start دعمًا مخصصًا للعائلات الشابة في غرب أديلايد وشمالها الداخلي. خلال هذه السنوات الأولى، من المهم أن يكون لدى الوالدين ومقدمي الرعاية دائرة دعم قوية حتى تتمكن الأسرة من الازدهار. توفر Safe Start الدعم المناسب ثقافيًا لجميع العائلات. عملائنا ذوو الأولوية هم عائلات السكان الأصليين التي لديها أطفال في نظام حماية الطفل.

موارد مفيدة

اكتشف الأحدث من مركز المعرفة لدينا.

How Parental Conflict Impacts Child Development

فيديو.فرادى.الاتصالات.متعدد الثقافات

كيف يؤثر الصراع الأبوي على نمو الطفل

كيف يؤثر الصراع بين الوالدين على نمو الطفل ويوضح سبب كون حل النزاع جزءًا مهمًا من الأبوة والأمومة الإيجابية. دعونا نتحدث عن الصراع: الجزء 3 هو جزء من سلسلة مقاطع فيديو مكونة من سبعة أجزاء تتضمن دروسًا ودروسًا داعمة.

How Children of Different Ages Adapt To Conflict

فيديو.فرادى.انفصال

كيف يتكيف الأطفال من مختلف الأعمار مع الصراع

الأطفال حساسون للصراع والصراع بين الوالدين قد يؤثر على سلوكيات الطفل ونموه. دعونا نتحدث عن الصراع: الجزء 4 هو جزء من سلسلة مقاطع فيديو مكونة من سبعة أجزاء تتضمن دروسًا ودروسًا داعمة.

How Parents Can Help Children in Conflict

فيديو.فرادى.انفصال

كيف يمكن للوالدين مساعدة الأطفال في الصراع

تربية الأطفال ودعمهم أثناء الصراع وأن تصبح قدوة إيجابية وبطلًا للنمو العاطفي لطفلك. دعونا نتحدث عن الصراع: الجزء الخامس هو من سلسلة مقاطع فيديو مكونة من سبعة أجزاء تتضمن دروسًا ودروسًا داعمة.

اشترك في صحيفتنا الإخبارية

خيار(مطلوب)
تخطى الى المحتوى