納瑪尼尼普爾納

大家好

我們對關係的理解受到原住民和托雷斯海峽島民的知識和實踐的啟發和啟發,他們認為所有事物都是相互關聯的。

考爾納

考納地 (Kaurna Land) 橫跨北部的水晶溪 (Crystal Brook)。南臨傑維斯角,東臨阿德雷德山,西臨水域。 Kaurna 土地與 Nukunu、Ngarrindjeri、Peramangk、Narungga 和 Ngadjuri 接壤。 「Kaurna」一詞可能源自鄰近的 Ramindjeri/Ngarrindjeri 語言,顯示了原住民土地之間的密切關係。

我們承認考納人民的傳統土地,並尊重和支持他們與祖國的精神、身體、智力和情感關係。

我們承認傳統土地
考納人的
我們尊重並支持他們
精神上的、身體上的、
智力與情感
與他們國家的關係。

我們對關係的理解受到原住民和托雷斯海峽島民的知識和實踐的啟發和啟發,他們認為所有事物都是相互關聯的。

帕拉芒克

佩拉芒克鄉村從阿德萊德平原上方的山麓延伸,從巴克山北起,穿過哈羅蓋特、古梅拉查、普萊森特山和斯普林頓,到達巴羅莎的安格斯頓和高勒地區,南至弗勒里厄半島的斯特拉薩爾賓和麥蓬加。墨累河東邊也有一些遺址,佩拉芒克人可以從那裡進入河流。 「Peramangk」 是單字「Pera」(位於崇高山的分層範圍)和「Maingker」(紅赭色皮膚戰士)的組合。

我們承認 Peramangk 人民的傳統土地,我們尊重和支持他們與祖國的精神、身體、智力和情感關係。

我們承認傳統土地
帕拉芒克人
我們尊重並支持他們
精神上的、身體上的、
智力與情感
與他們國家的關係。

我們對關係的理解受到原住民和托雷斯海峽島民的知識和實踐的啟發和啟發,他們認為所有事物都是相互關聯的。

埃拉維龍

埃拉維龍人(Erawirung)是指居住在墨累河上游貝里河地的伊拉維龍人和吉拉維龍人。河地也指以下地區:Ngaiawang、Ngait、Nganguruku、Ngintait、Ngaralte、Ngarkat 以及 Maraura 和 Daanggali 的小部分地區。

我們承認埃拉維龍人民的傳統土地,我們尊重和支持他們與祖國的精神、身體、智力和情感關係。

我們承認傳統土地
埃拉維龍人的
我們尊重並支持他們
精神上的、身體上的、
智力與情感
與他們國家的關係。

我們對關係的理解受到原住民和托雷斯海峽島民的知識和實踐的啟發和啟發,他們認為所有事物都是相互關聯的。

博安迪克

博安迪克國家位於甘比爾山地區。 「Boandik」或「Bunganditji」的意思是「蘆葦叢中的人們」。

我們承認博安迪克人民的傳統土地,我們尊重並支持他們與祖國的精神、身體、智力和情感關係。

我們承認傳統土地
博安迪克人的
我們尊重並支持他們
精神上的、身體上的、
智力與情感
與他們國家的關係。

我們對關係的理解受到原住民和托雷斯海峽島民的知識和實踐的啟發和啟發,他們認為所有事物都是相互關聯的。

庫德納塔

庫德納塔國家位於奧古斯塔港地區。該地區還包括巴恩加拉人和努庫努人的土地。 「庫德納塔」的意思是「流沙之地」。

我們承認庫德納塔人民的傳統土地,我們尊重並支持他們與祖國的精神、身體、智力和情感關係。

我們承認傳統土地
庫德納塔人的
我們尊重並支持他們
精神上的、身體上的、
智力與情感
與他們國家的關係。

Next
Next

我們以 RASA 的名義聚集在一起,這是一個存在於 Kaurna 土地上的非營利組織。塔恩塔尼亞。昆圖。亞塔普爾蒂。瓦拉帕林加。帕拉維拉。帕拉芒克。埃拉維龍。博安迪克.庫德納塔。

RASA 認可世界上最古老的連續生存文化。 65,000 多年來,最初的守護者歡迎所有人來到他們的土地。他們教導我們責任、互惠以及與這些土地的聯繫,讓我們知道我們都是這些我們生活、工作和享受的地方的遊客。

我們承認了解這些國家、認識原住民和托雷斯海峽島民、他們的長輩、他們的社區和他們的故事的重要性。當我們了解鄉村時,我們認識到對土地、天空、水域、植物和動物的關懷一直是原住民文化的一部分。

我們以 RASA 的身份聚集在一起,
一個非營利組織
存在於下列土地上
考納.塔恩塔尼亞。昆圖。
亞塔普爾蒂。瓦拉帕林加。
帕拉維拉。帕拉芒克。埃拉維龍。
博安迪克.庫德納塔。

RASA 表彰世界上最年長的
持續的生活文化。了解更多
超過 65,000 年的原始
監護人歡迎所有人
他們的土地。他們教我們
責任、互惠和
與這些土地的聯繫,
知道我們都是這些的訪客
我們生活、工作和享受的地方。

我們承認的重要性
了解這些國家,並認識到
原住民和托雷斯海峽
島民和他們的長輩,
他們的社區,他們的故事。
當我們了解國家時,我們
認識對土地的關心,
天空、水域、植物和動物
這一直是的一部分
原住民文化。

我們意識到我們有幸來到這裡,做我們所做的工作。
我們理解這項特權來自於持續違反這些規定
繼續傷害原住民和托雷斯海峽島民的土地
關係、健康、福祉和願望。

RASA 擁抱向原住民學習知識和智慧的機會。我們吸收的知識和智慧激勵我們恢復性地工作,
以開放的心態和全面的態度,促進未來生活的有意義的改變。

我們相信,和諧相處取決於我們作為一個組織傾聽、欣賞、合作、學習和暢所欲言的能力。

我們意識到我們有特權
在這裡,做我們所做的工作。
我們了解這項特權
來自持續的違規行為
這些土地中的
危害原住民和托雷斯海峽
島民的人際關係,
健康、福祉和願望。

RASA 抓住機會
從中學習知識並
原住民的智慧。
我們的知識和智慧
吸收激勵我們工作
恢復性地,以開放的心態
並從整體培養有意義的
未來生活的改變。

我們相信,和諧同行
取決於我們作為一個人的能力
組織去傾聽、欣賞、
協作、學習和暢所欲言。

這是、曾經是、也永遠是原住民的土地、水和歌曲。

這是、過去是、將來也是,
原住民的土地、水和歌曲。

Privacy + Confidentiality

隱私+保密

Read our Privacy and Confidentiality Policy

Complaints

If you are concerned about the management of your personal information, you have the right to submit a formal complaint. We take all complaints seriously and regard mistakes as an opportunity to learn and thereby improve our services and service systems. See the Client Complaints page 想要查詢更多的信息。

What we do With Your Information 

The information below explains how we manage your personal information and the rights and obligations that both you and we have in relation to it. Please feel free to ask our staff about your privacy if you want more information. A copy of this brochure and our full privacy statement are available on our website.

Our privacy brochure sets out much more detail about how we collect, use and store your personal information when we engage with you to provide clinical or teaching services. This information can also be found below.

Why we collect your information

As an organisation that provides community, family and relationship services, gathering personal information from and about you is an essential feature of our operations.

We use the information you give us to communicate with you, to make sure you get the help that you need and to ensure we offer you the most suitable service. We may also need to use your information for other lawful purposes, such as reporting to people who fund our services, educational activities or research. We will always ask for your prior consent, where this is needed.

How we collect information about you

We will collect information from or about you at different points during our work with you. We mostly collect your personal information directly from you: when we meet with you or talk with you on the phone or via telehealth.
Generally, we only collect information about you from other people or organisations when you are referred to our services. When you have been referred to us by another agency, we will inform you of the information we have been given.

Any information that you give us, we receive, or we record about you is kept safe and secure. We follow Australian laws and guidance about the best way to safely manage the personal information we collect.

Using Information for Teaching or Training

Because we are a training institution, we may also use personal information that assists in the professional development of our staff, students, and other professionals. For example, we may ask you about having staff, students, or other professionals sit in on sessions with you; or seek consent for others to watch videos or read transcripts of sessions involving you.
We will always explain these training activities to you and obtain your consent before using personal information
in this way, unless we can be sure to protect your privacy by de-identifying you (removing identifying details).
Everyone who accesses personal information about you will be bound by our confidentiality policies.

Seeing Your Information

You can ask to see the information we record about you, and most of the time we can show it to you. To access your information, please contact the manager of the service.
When possible, we will ask you to visit us to see your personal information, so we can talk to you about what is
recorded, what is not recorded and why.

In some situations, we might need to say no to requests to see your information.

This could include:

  • If it would put you or someone else in danger.
  • If it shows information about someone else.
  • If the law says we cannot.
  • If the information is part of a legal case.

Before we show you your information, you will need to prove who you are. If there is a lot of information to find in storage, we might need to charge you a small fee.

The Kinds of Information we Keep About you

We only keep information about you that is relevant to the services you are receiving. Generally, we keep your name,
contact details, intake screening information, and records of the services you use at Relationships Australia SA.
We also record information about actions we take, such as referrals we make for you or your family.

Using Personal Information

We use your information to:

  • Find out how to help you.
  • Find out how to improve our services.
  • Ask you how we can better help you.
  • Report to the people who fund our services.

We also use your information to recommend other services that may be useful to you, or to help improve service quality through evaluation and research.

Relationships Australia SA will only use personal information for the reason it was gathered and other lawful uses, including monitoring and managing services, clinical audits and educational purposes. To contribute to the quality of services, we sometimes use contractors or partner with universities to independently evaluate our services. We make sure these partnerships comply with our confidentiality policies and Australian Privacy
Principles. When you first come to our service, we ask you if you are willing to let us use your data for evaluation and research purposes, and you can refuse permission for your information to be included in those activities.
At times, we also work with different universities and government funders to analyse and understand ways to improve our services. In these projects, Relationships Australia SA will protect your privacy by making sure anonymous personal information (identifying details are removed) is used. Where this is not possible, we will seek your informed consent before using identifiable information.

It is very unlikely we will need to share your information with people outside of Relationships Australia SA unless you have given us permission. However, if something serious happens, we might need to tell people about you without asking your  permission.

This could include:

  • If you or someone else is in danger.
  • If the law tells us we can or must, such as a court order.

When possible, we will tell you about the information that has been shared with others, who it was shared with, what was shared, and why.

How we Protect Your Privacy

 

Storing Your Personal Information

Information we keep about you is kept electronically and is stored securely. Keeping accurate records about the services we provide to you are an important part of our contractual obligations to our government funders.

Relationships Australia SA takes these responsibilities very seriously and complies with Australian Privacy Principles.
Our staff can provide you with more information about the
ways we secure your records.

We do not let everyone who works at Relationships Australia SA see your personal information; only those who need to see it to help you. All our staff are contractually obliged to keep client information confidential.
The law tells us how long we need to keep different types of information. When we do not need your information anymore, we destroy it, to make sure nobody else can read it.

The law tells us that we must let you know if any of your information is lost, stolen, or accidentally shared; this is
called a data breach. If this happens, we will contact you personally.

 

Confidentiality under the Family Law Act (1975)

Many Relationships Australia SA services are protected as confidential under the Family Law Act (1975). Practitioners are however obliged to assist any Independent Children’s Lawyer (ICL) that has been appointed by the court to represent children and promote their best interests in family law matters, if requested. Also, it should be noted
that change overs and supervised contact provided by the Children’s Contact Services are not confidential under the
Family Law Act.

Video and Phone-Based Appointment Information

Relationships Australia SA offers appointments by video and phone. This agreement sets out important risks of doing video or phone appointments with us instead of face-to-face appointments in our offices.

聯繫我們

加入我們的時事通訊

接收最新消息和內容。

一起

談戀愛

加入我們的時事通訊

選擇(必填)
跳到內容