{"id":19264,"date":"2023-09-21T15:21:50","date_gmt":"2023-09-21T05:21:50","guid":{"rendered":"https:\/\/relationshipsaustraliasa.kinsta.cloud\/?p=19264"},"modified":"2025-11-04T15:50:45","modified_gmt":"2025-11-04T05:20:45","slug":"you-are-not-alone-multicultural","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rasa.org.au\/vi\/hub\/you-are-not-alone-multicultural\/","title":{"rendered":"B\u1ea1n kh\u00f4ng \u0111\u01a1n \u0111\u1ed9c: H\u1ed7 tr\u1ee3 \u0111a v\u0103n h\u00f3a cho t\u00e1c h\u1ea1i c\u1ee7a c\u1edd b\u1ea1c \u1edf Nam \u00dac"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"19264\" class=\"elementor elementor-19264\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e26312 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"8e26312\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b55f063 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b55f063\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2394876 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"2394876\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;show_image_overlay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;image_overlay&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;,&quot;source&quot;:&quot;library&quot;},&quot;video_type&quot;:&quot;vimeo&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<iframe class=\"elementor-video-iframe\" allowfullscreen allow=\"clipboard-write\" title=\"Tr\u00ecnh ph\u00e1t video vimeo\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/192871421?color&amp;autopause=0&amp;loop=0&amp;muted=0&amp;title=1&amp;portrait=1&amp;byline=1#t=\"><\/iframe>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9218ad5 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9218ad5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-433dcd2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"433dcd2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Nam \u00dac c\u00f3 m\u1ed9t c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng \u0111a v\u0103n h\u00f3a, s\u00f4i \u0111\u1ed9ng. M\u1ed7i n\u0103m ch\u00fang t\u00f4i ch\u00e0o \u0111\u00f3n h\u00e0ng ng\u00e0n ng\u01b0\u1eddi di c\u01b0 m\u1edbi \u0111\u1ebfn ti\u1ec3u bang c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i. Tuy nhi\u00ean, n\u1ebfu b\u1ea1n chuy\u1ec3n \u0111\u1ebfn t\u1eeb n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i, vi\u1ec7c chuy\u1ec3n sang m\u1ed9t n\u1ec1n v\u0103n h\u00f3a m\u1edbi c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0 m\u1ed9t th\u00e1ch th\u1ee9c.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">T\u00e1c h\u1ea1i c\u1ee7a c\u1edd b\u1ea1c l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng th\u00e1ch th\u1ee9c ph\u1ed5 bi\u1ebfn nh\u1ea5t - \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 khi b\u1ea1n kh\u00f4ng n\u00f3i ti\u1ebfng Anh t\u1ed1t, \u0111i\u1ec1u n\u00e0y khi\u1ebfn b\u1ea1n kh\u00f3 bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c n\u01a1i n\u00e0o v\u00e0 l\u00e0m c\u00e1ch n\u00e0o \u0111\u1ec3 nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u1ee3 gi\u00fap.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 ngu\u1ed3n g\u1ed1c \u0110a d\u1ea1ng v\u1ec1 V\u0103n h\u00f3a v\u00e0 Ng\u00f4n ng\u1eef (CALD) c\u00f3 nhi\u1ec1u kh\u1ea3 n\u0103ng b\u1ecb \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng b\u1edfi t\u00e1c h\u1ea1i c\u1ee7a c\u1edd b\u1ea1c h\u01a1n, bao g\u1ed3m:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">v\u00f4 gia c\u01b0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">n\u1ee3 n\u1ea7n v\u00e0 c\u0103ng th\u1eb3ng t\u00e0i ch\u00ednh<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">gia \u0111\u00ecnh v\u00e0 m\u1ed1i quan h\u1ec7 tan v\u1ee1.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-021e7ea e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"021e7ea\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bba79fa elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"bba79fa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e309384 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e309384\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">L\u00e0m th\u1ebf n\u00e0o \u0111\u1ec3 t\u00f4i bi\u1ebft n\u1ebfu t\u00f4i c\u1ea7n gi\u00fap \u0111\u1ee1?\n<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8fe842a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8fe842a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">C\u00f3 th\u1ec3 kh\u00f3 bi\u1ebft li\u1ec7u vi\u1ec7c c\u1edd b\u1ea1c c\u1ee7a b\u1ea1n \u0111\u00e3 v\u01b0\u1ee3t qu\u00e1 gi\u1edbi h\u1ea1n t\u1eeb m\u1ed9t ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng vui v\u1ebb tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t v\u1ea5n \u0111\u1ec1 trong cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u1ee7a b\u1ea1n hay ch\u01b0a. <a href=\"https:\/\/www.problemgambling.sa.gov.au\/help-someone\/start-the-conversation\/multicultural-support\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nh\u1eadn bi\u1ebft c\u00e1c d\u1ea5u hi\u1ec7u<\/a> <\/span><span style=\"font-weight: 400\">s\u1ebd gi\u00fap b\u1ea1n hi\u1ec3u vi\u1ec7c c\u1edd b\u1ea1c c\u1ee7a m\u00ecnh v\u00e0 quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh xem b\u1ea1n c\u00f3 c\u1ea7n t\u00ecm ki\u1ebfm s\u1ef1 tr\u1ee3 gi\u00fap t\u1eeb b\u00ean ngo\u00e0i hay kh\u00f4ng.<\/span><\/p>\n<p><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0118952 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0118952\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><\/p>\n<h3>Nh\u1eefng d\u1ea5u hi\u1ec7u g\u00e2y h\u1ea1i cho c\u1edd b\u1ea1c \u1edf ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c l\u00e0 g\u00ec?<\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">B\u1ea1n c\u00f3 b\u1ea1n b\u00e8 ho\u1eb7c th\u00e0nh vi\u00ean gia \u0111\u00ecnh n\u00e0o c\u00f3 th\u1ec3 b\u1ecb t\u1ed5n h\u1ea1i do c\u1edd b\u1ea1c kh\u00f4ng? N\u1ebfu b\u1ea1n kh\u00f4ng ch\u1eafc ch\u1eafn, h\u00e3y ngh\u0129 \u0111\u1ebfn nh\u1eefng d\u1ea5u hi\u1ec7u sau \u0111\u00e2y, ch\u00fang c\u00f3 th\u1ec3 cho th\u1ea5y b\u1ea1n c\u00f3 v\u1ea5n \u0111\u1ec1 v\u1edbi c\u1edd b\u1ea1c:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">C\u00f3 ph\u1ea3i h\u1ecd \u0111ang d\u00e0nh ng\u00e0y c\u00e0ng nhi\u1ec1u th\u1eddi gian \u0111\u1ec3 \u0111\u00e1nh b\u1ea1c?<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">C\u00f3 ph\u1ea3i h\u1ecd \u0111ang che gi\u1ea5u vi\u1ec7c c\u1edd b\u1ea1c c\u1ee7a m\u00ecnh?<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">C\u00f3 ph\u1ea3i h\u1ecd d\u01b0\u1eddng nh\u01b0 lu\u00f4n kh\u00f4ng c\u00f3 ti\u1ec1n?<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">H\u1ecd c\u00f3 vay ti\u1ec1n \u0111\u1ec3 \u0111\u00e1nh b\u1ea1c kh\u00f4ng?<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">C\u00e1c h\u00f3a \u0111\u01a1n c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c thanh to\u00e1n kh\u00f4ng?<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">C\u1edd b\u1ea1c c\u00f3 \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng \u0111\u1ebfn c\u00f4ng vi\u1ec7c c\u1ee7a h\u1ecd kh\u00f4ng?<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">H\u1ecd c\u00f3 \u0111ang b\u00ed m\u1eadt v\u1ec1 ti\u1ec1n b\u1ea1c, h\u1ed3 s\u01a1 t\u00e0i ch\u00ednh hay s\u1ef1 v\u1eafng m\u1eb7t kh\u00f4ng?<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">N\u1ebfu vi\u1ec7c c\u1edd b\u1ea1c c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c l\u00e0m t\u1ed5n th\u01b0\u01a1ng b\u1ea1n, ch\u00fang t\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 h\u1ed7 tr\u1ee3 b\u1ea1n. Ch\u00fang t\u00f4i c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 cung c\u1ea5p h\u01b0\u1edbng d\u1eabn v\u1ec1 c\u00e1ch gi\u00fap \u0111\u1ee1 h\u1ecd, ngay c\u1ea3 khi h\u1ecd ch\u01b0a s\u1eb5n s\u00e0ng.<\/span><\/p>\n<p><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db30d02 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"db30d02\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><\/p>\n<h3>C\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m g\u00ec?<\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">C\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u00f3ng m\u1ed9t vai tr\u00f2 quan tr\u1ecdng trong vi\u1ec7c gi\u1ea3m thi\u1ec3u t\u00e1c h\u1ea1i c\u1ee7a c\u1edd b\u1ea1c v\u00e0 h\u1ed7 tr\u1ee3 qu\u00e1 tr\u00ecnh ph\u1ee5c h\u1ed3i. \u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t s\u1ed1 \u00fd t\u01b0\u1edfng:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">C\u1ed1 g\u1eafng tr\u00e1nh l\u00e0m x\u1ea5u h\u1ed5 ho\u1eb7c c\u00f4 l\u1eadp b\u1ea5t k\u1ef3 ai \u0111ang b\u1ecb t\u1ed5n h\u1ea1i do c\u1edd b\u1ea1c. \u0110i\u1ec1u n\u00e0y c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m cho t\u00ecnh h\u00ecnh t\u1ed3i t\u1ec7 h\u01a1n. V\u1edbi s\u1ef1 cam k\u1ebft v\u00e0 n\u1ed7 l\u1ef1c t\u1eadp th\u1ec3, c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng c\u00f3 th\u1ec3 h\u1ecdc c\u00e1ch kh\u00f4ng ph\u00e1n x\u00e9t v\u00e0 ph\u00e1t tri\u1ec3n s\u1ef1 \u0111\u1ed3ng c\u1ea3m v\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng.<\/span>\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">N\u1ebfu b\u1ea1n l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi l\u00e3nh \u0111\u1ea1o trong c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng, h\u00e3y c\u00f3 tr\u00e1ch nhi\u1ec7m n\u00e2ng cao ki\u1ebfn th\u1ee9c c\u1ee7a c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng v\u1ec1 c\u1edd b\u1ea1c v\u00e0 c\u1edd b\u1ea1c c\u00f3 v\u1ea5n \u0111\u1ec1, th\u00e1ch th\u1ee9c th\u00e1i \u0111\u1ed9 ti\u00eau c\u1ef1c v\u00e0 khuy\u1ebfn kh\u00edch m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi t\u00ecm ki\u1ebfm s\u1ef1 gi\u00fap \u0111\u1ee1. <\/span>\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">T\u1ea1o ra nh\u1eefng \u0111\u1ea1i s\u1ee9 c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng s\u1eb5n s\u00e0ng n\u00f3i v\u1ec1 tr\u1ea3i nghi\u1ec7m c\u1ee7a ch\u00ednh h\u1ecd v\u1edbi t\u00e1c h\u1ea1i c\u1ee7a c\u1edd b\u1ea1c. \u0110i\u1ec1u n\u00e0y s\u1ebd gi\u00fap gi\u1ea3m b\u1edbt s\u1ef1 k\u1ef3 th\u1ecb v\u00e0 x\u1ea5u h\u1ed5 \u1edf ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi khuy\u1ebfn kh\u00edch h\u1ecd s\u1edbm t\u00ecm ki\u1ebfm s\u1ef1 gi\u00fap \u0111\u1ee1.<\/span>\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">T\u1ea1o c\u00e1c ngu\u1ed3n t\u00e0i li\u1ec7u nh\u01b0 t\u1edd r\u01a1i ho\u1eb7c video b\u1eb1ng ng\u00f4n ng\u1eef c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng c\u1ee7a ri\u00eang b\u1ea1n. C\u00e0ng c\u00f3 nhi\u1ec1u th\u00f4ng tin cho c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng c\u1ee7a b\u1ea1n th\u00ec c\u00e0ng t\u1ed1t.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<div><span style=\"font-weight: 400;\">N\u1ebfu b\u1ea1n l\u00e0 th\u00e0nh vi\u00ean c\u00f3 li\u00ean quan c\u1ee7a b\u1ea5t k\u1ef3 c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng \u0111a d\u1ea1ng n\u00e0o \u1edf Nam \u00dac v\u00e0 b\u1ea1n c\u1ea7n h\u1ed7 tr\u1ee3 v\u1ec1 b\u1ea5t k\u1ef3 \u0111i\u1ec1u g\u00ec \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ea3o lu\u1eadn trong b\u00e0i vi\u1ebft n\u00e0y, vui l\u00f2ng li\u00ean h\u1ec7 <strong>D\u1ecbch v\u1ee5 \u0111a v\u0103n h\u00f3a PEACE<\/strong> TR\u00caN <strong>(08) 8245 8100 <\/strong>ho\u1eb7c truy c\u1eadp trang web<strong> www.askpeace.org.au<\/strong><\/span><\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>\n<h3>L\u00e0m th\u1ebf n\u00e0o \u0111\u1ec3 nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 gi\u00fap \u0111\u1ee1 b\u00e2y gi\u1edd<\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">B\u1ea1n c\u00f3 ngh\u0129 r\u1eb1ng b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 g\u1eb7p v\u1ea5n \u0111\u1ec1 v\u1edbi c\u1edd b\u1ea1c? N\u1ebfu v\u1eady, b\u1ea1n kh\u00f4ng c\u00f4 \u0111\u01a1n. \u0110i\u1ec1u quan tr\u1ecdng l\u00e0 b\u1ea1n kh\u00f4ng n\u00ean c\u1ea3m th\u1ea5y x\u1ea5u h\u1ed5 \u2013 ch\u00fang t\u00f4i s\u1eb5n s\u00e0ng tr\u1ee3 gi\u00fap.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u0110\u1eebng x\u1ea5u h\u1ed5 v\u00ec b\u1ea1n kh\u00f4ng th\u1ec3 n\u00f3i ti\u1ebfng Anh t\u1ed1t. Ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd cung c\u1ea5p th\u00f4ng d\u1ecbch vi\u00ean cho b\u1ea1n. Nh\u00e2n vi\u00ean h\u1ed7 tr\u1ee3 c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e0o t\u1ea1o \u0111\u1ec3 hi\u1ec3u nhu c\u1ea7u v\u0103n h\u00f3a c\u1ee5 th\u1ec3 c\u1ee7a b\u1ea1n.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">G\u1ecdi <strong>D\u1ecbch v\u1ee5 \u0111a v\u0103n h\u00f3a PEACE<\/strong> TR\u00caN<strong> (08) 8245 8100<\/strong> trong gi\u1edd l\u00e0m vi\u1ec7c ho\u1eb7c truy c\u1eadp trang web <strong>www.askpeace.org.au<\/strong>.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"> N\u1ebfu \u0111\u00f3 l\u00e0 tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p kh\u1ea9n c\u1ea5p, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 nh\u1eadn tr\u1ee3 gi\u00fap 24 gi\u1edd\/7 ng\u00e0y m\u1ed7i tu\u1ea7n b\u1eb1ng c\u00e1ch g\u1ecdi cho <strong>\u0110\u01b0\u1eddng d\u00e2y tr\u1ee3 gi\u00fap c\u1edd b\u1ea1c<\/strong> TR\u00caN <strong>1800 858 858<\/strong><\/span><\/p>\n<\/div>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Th\u1eadt kh\u00f3 \u0111\u1ec3 bi\u1ebft li\u1ec7u c\u1edd b\u1ea1c \u0111\u00e3 v\u01b0\u1ee3t qua ranh gi\u1edbi t\u1eeb m\u1ed9t ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng gi\u1ea3i tr\u00ed tr\u1edf th\u00e0nh v\u1ea5n \u0111\u1ec1 hay ch\u01b0a. R\u00e0o c\u1ea3n ng\u00f4n ng\u1eef c\u00f3 th\u1ec3 khi\u1ebfn vi\u1ec7c t\u00ecm ki\u1ebfm s\u1ef1 gi\u00fap \u0111\u1ee1 tr\u1edf n\u00ean \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t kh\u00f3 kh\u0103n. H\u00e3y nh\u1eadn bi\u1ebft nh\u1eefng d\u1ea5u hi\u1ec7u ban \u0111\u1ea7u c\u1ee7a t\u00e1c h\u1ea1i c\u1edd b\u1ea1c v\u00e0 t\u00ecm hi\u1ec3u c\u00e1ch t\u00ecm ki\u1ebfm s\u1ef1 gi\u00fap \u0111\u1ee1.<\/p>","protected":false},"author":15,"featured_media":19078,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"categories":[34],"tags":[],"class_list":["post-19264","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-video","relationship-individuals","relationship-couples","relationship-families","focus-finances-gambling","cohort-multicultural"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rasa.org.au\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19264","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rasa.org.au\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rasa.org.au\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rasa.org.au\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rasa.org.au\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19264"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.rasa.org.au\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19264\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24386,"href":"https:\/\/www.rasa.org.au\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19264\/revisions\/24386"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rasa.org.au\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19078"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rasa.org.au\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19264"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rasa.org.au\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19264"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rasa.org.au\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19264"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}