{"id":19264,"date":"2023-09-21T15:21:50","date_gmt":"2023-09-21T05:21:50","guid":{"rendered":"https:\/\/relationshipsaustraliasa.kinsta.cloud\/?p=19264"},"modified":"2025-11-04T15:50:45","modified_gmt":"2025-11-04T05:20:45","slug":"you-are-not-alone-multicultural","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rasa.org.au\/it\/hub\/you-are-not-alone-multicultural\/","title":{"rendered":"Non sei solo: sostegno multiculturale ai danni del gioco d&#039;azzardo nell&#039;Australia meridionale"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"19264\" class=\"elementor elementor-19264\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e26312 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"8e26312\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b55f063 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b55f063\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2394876 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"2394876\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;show_image_overlay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;image_overlay&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;,&quot;source&quot;:&quot;library&quot;},&quot;video_type&quot;:&quot;vimeo&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<iframe class=\"elementor-video-iframe\" allowfullscreen allow=\"clipboard-write\" title=\"Lettore video vimeo\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/192871421?color&amp;autopause=0&amp;loop=0&amp;muted=0&amp;title=1&amp;portrait=1&amp;byline=1#t=\"><\/iframe>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9218ad5 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9218ad5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-433dcd2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"433dcd2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">L&#039;Australia Meridionale ha una comunit\u00e0 vivace e multiculturale. Ogni anno diamo il benvenuto a migliaia di nuovi migranti nel nostro Stato. Tuttavia, se ti trasferisci dall\u2019estero, pu\u00f2 essere difficile passare a una nuova cultura.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">I danni derivanti dal gioco d&#039;azzardo sono una delle sfide pi\u00f9 comuni, soprattutto quando non si parla bene l&#039;inglese, il che rende difficile sapere dove e come ottenere aiuto.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Molte persone provenienti da un contesto culturale e linguistico diverso (CALD) hanno maggiori probabilit\u00e0 di sperimentare gli effetti dei danni legati al gioco d&#039;azzardo, che includono:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">senzatetto<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">debito e tensione finanziaria<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">rottura della famiglia e delle relazioni.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-021e7ea e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"021e7ea\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bba79fa elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"bba79fa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e309384 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e309384\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Come faccio a sapere se ho bisogno di aiuto?\n<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8fe842a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8fe842a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Pu\u00f2 essere difficile sapere se il tuo gioco d&#039;azzardo ha superato il limite dall&#039;essere un&#039;attivit\u00e0 divertente all&#039;essere un problema nella tua vita. <a href=\"https:\/\/www.problemgambling.sa.gov.au\/help-someone\/start-the-conversation\/multicultural-support\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Riconoscere i segni<\/a> <\/span><span style=\"font-weight: 400\">ti aiuter\u00e0 a comprendere il tuo gioco d&#039;azzardo e a decidere se hai bisogno di cercare un aiuto esterno.<\/span><\/p>\n<p><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0118952 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0118952\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><\/p>\n<h3>Quali sono i segni dei danni legati al gioco d\u2019azzardo in qualcun altro?<\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Hai un amico o un familiare che potrebbe subire danni legati al gioco d&#039;azzardo? Se non sei sicuro, pensa ai seguenti segnali, che potrebbero indicare un problema con il gioco d&#039;azzardo:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Trascorrono sempre pi\u00f9 tempo giocando d&#039;azzardo?<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Stanno nascondendo il loro gioco d&#039;azzardo?<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Sembra che non abbiano sempre soldi?<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Prendono in prestito denaro per giocare?<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Le bollette non vengono pagate?<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Il gioco d&#039;azzardo sta influenzando il loro lavoro?<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Sono riservati riguardo al denaro, ai documenti finanziari o alle assenze?<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Se il gioco d&#039;azzardo di qualcun altro ti danneggia, possiamo supportarti. Possiamo anche fornire indicazioni su come aiutarli, anche se non sono pronti.<\/span><\/p>\n<p><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db30d02 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"db30d02\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><\/p>\n<h3>Cosa possono fare le comunit\u00e0?<\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le comunit\u00e0 possono svolgere un ruolo significativo nel ridurre i danni derivanti dal gioco d\u2019azzardo e nel sostenere la ripresa. Ecco alcune idee:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Cerca di evitare di svergognare o isolare chiunque stia subendo danni legati al gioco d&#039;azzardo. Ci\u00f2 pu\u00f2 peggiorare la situazione. Con l\u2019impegno e lo sforzo collettivo, le comunit\u00e0 possono imparare a non giudicare e a sviluppare empatia per le persone colpite.<\/span>\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Se sei un leader nella comunit\u00e0, assumiti la responsabilit\u00e0 di migliorare la conoscenza della comunit\u00e0 sul gioco d&#039;azzardo e sul gioco d&#039;azzardo problematico, sfidare gli atteggiamenti negativi e incoraggiare le persone a cercare aiuto. <\/span>\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Creare ambasciatori della comunit\u00e0 pronti a parlare delle proprie esperienze con i danni derivanti dal gioco d&#039;azzardo. Ci\u00f2 contribuir\u00e0 a ridurre lo stigma e la vergogna negli altri e li incoragger\u00e0 a cercare aiuto nella fase iniziale.<\/span>\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Crea risorse materiali come opuscoli o video nella lingua della tua comunit\u00e0. Pi\u00f9 informazioni sono a disposizione della tua comunit\u00e0, meglio \u00e8.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<div><span style=\"font-weight: 400;\">Se sei un membro preoccupato di una delle diverse comunit\u00e0 del South Australia e hai bisogno di supporto su qualsiasi cosa discussa in questo articolo, contatta <strong>PACE Servizi Multiculturali<\/strong> SU <strong>(08) 8245 8100 <\/strong>o visitare il sito web<strong> www.askpeace.org.au<\/strong><\/span><\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>\n<h3>Come ottenere aiuto adesso<\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pensi che potresti avere un problema con il gioco d&#039;azzardo? Se \u00e8 cos\u00ec, non sei solo. \u00c8 importante non vergognarsi: siamo qui per aiutarti.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Non essere imbarazzato perch\u00e9 non parli bene l&#039;inglese. Ti forniremo un interprete. Il nostro personale di supporto \u00e8 inoltre formato per comprendere le vostre specifiche esigenze culturali.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Chiamata <strong>PACE Servizi Multiculturali<\/strong> SU<strong> (08) 8245 8100<\/strong> durante l&#039;orario lavorativo o visitare il sito web <strong>www.askpeace.org.au<\/strong>.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"> Se si tratta di un&#039;emergenza, puoi ricevere aiuto 24 ore su 24, 7 giorni su 7 chiamando il numero <strong>Linea di assistenza per il gioco d&#039;azzardo<\/strong> SU <strong>1800 858 858<\/strong><\/span><\/p>\n<\/div>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pu\u00f2 essere difficile capire se il gioco d&#039;azzardo ha superato il limite, passando dall&#039;essere un&#039;attivit\u00e0 divertente a diventare un problema. Le barriere linguistiche possono rendere particolarmente difficile sapere a chi chiedere aiuto. Riconosci i primi segnali di danno da gioco d&#039;azzardo e impara come ottenere aiuto.<\/p>","protected":false},"author":15,"featured_media":19078,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"categories":[34],"tags":[],"class_list":["post-19264","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-video","relationship-individuals","relationship-couples","relationship-families","focus-finances-gambling","cohort-multicultural"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rasa.org.au\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19264","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rasa.org.au\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rasa.org.au\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rasa.org.au\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rasa.org.au\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19264"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.rasa.org.au\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19264\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24386,"href":"https:\/\/www.rasa.org.au\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19264\/revisions\/24386"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rasa.org.au\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19078"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rasa.org.au\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19264"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rasa.org.au\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19264"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rasa.org.au\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19264"}],"curies":[{"name":"parola chiave","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}